Vado con la risposta molto semplice qui:

L'obiettivo non cambia. L'obiettivo EF f / 1.4 da 50 mm ha esattamente la stessa lunghezza focale (e tutto ciò che ne consegue) dell'obiettivo zoom EF-S impostato su 50 mm.

Il "fattore di ritaglio" non lo è utile per confrontare obiettivi diversi sulla stessa fotocamera. È utile solo per confrontare obiettivi tra diversi formati di fotocamera, il che significa pellicole o dimensioni del sensore diverse.

E poi, poiché non posso trattenermi, andrò un po 'oltre. Sembra una sciocchezza eccessivamente complicata, ma in realtà è sia piuttosto semplice ( sembra complicato - onesto!) E uno strumento ragionevolmente utile da conoscere.

Quindi, nel caso tu vuoi andare oltre, una volta che sei decisamente non confuso e chiaro sulle basi, vedi:

• La lunghezza focale dell'obiettivo del kit è specificata per APS- C o FF?
• Qual è la differenza tra obiettivi EF ed EF-S?
• La mia fotocamera con sensore di ritaglio trasformare i miei obiettivi in ​​una lunghezza focale più lunga?
• Cos'è il fattore di ritaglio e in che modo è correlato alla lunghezza focale?
• Perché parliamo di lunghezza focale quando le dimensioni dei fotogrammi sono diverse?
• Perché gli obiettivi full frame e gli obiettivi crop body mostrano lo stesso fattore di crop quando vengono utilizzati su una fotocamera crop body?

Che danno una certa profondità e background. Tuttavia, ricorda, la risposta alla tua domanda è semplice: la lunghezza focale è una proprietà dell'obiettivo e non puoi cambiarla senza più ottica .

Come le risposte precedenti hanno affermato correttamente, il campo visivo (FoV) sarà lo stesso con i due obiettivi. Ciò significa che catturerai la stessa scena con i due. Tuttavia, tieni presente che c'è una differenza nell'apertura massima tra gli obiettivi. Il 50 / 1.4 ti consentirà di scattare in condizioni di scarsa illuminazione e può produrre una profondità di campo (DoF) inferiore rispetto all'obiettivo del kit. È anche molto più robusto dell'obiettivo del kit.

Ho aggiunto questa risposta b / c la tua domanda era "... sarà lo stesso di ...". Quindi, per essere pignoli, no - non sarà lo stesso, ma sarà abbastanza simile.

Il campo visivo (l'immagine che vedi attraverso l'obiettivo) sarà lo stesso di qualsiasi obiettivo da 50 mm, indipendentemente dal fatto che sia EF o EF-S.

Entrambi gli obiettivi sono da 50 mm. l'unica vera differenza è che l'EF-S può essere un pezzo di vetro più piccolo, perché deve illuminare solo un sensore più piccolo. L'EF deve essere in grado di illuminare al sensore full frame, quindi è un pezzo di vetro fisicamente più grande. Questo è il motivo principale per cui gli obiettivi EF-S sono meno costosi.

Sarà lo stesso del tuo zoom impostato su 50 mm.

Un obiettivo con lunghezza focale di 50 mm è un obiettivo con lunghezza focale di 50 mm, nessuno dei due "sa" che tipo di sensore hai dietro. È solo che il sensore più piccolo cattura meno dell'immagine proiettata, quindi l'immagine risultante viene ritagliata. Questo è simile (ma non lo stesso) a quello che otterresti su un sensore FX con un obiettivo da 80 mm circa. Questo è vero sia che tu stia utilizzando uno zoom 18-55 mm a 50 mm o qualsiasi lunghezza focale fissa di 50 mm.