Ok, dopo alcune ricerche la mia conclusione è:

• non puoi vedere i file del side-car in Lightroom

e anche che

• Lightroom non supporta realmente un flusso di lavoro RAW + JPEG

Per flusso di lavoro RAW + JPEG intendevo essere in grado di:

1. (a discrezione dell'utente) Rivedere entrambi i file insieme, pur essendo in grado di taggare entrambi i file contemporaneamente (ad esempio, contrassegnare entrambi i file come Rifiutato con un singolo comando).

2. (a discrezione dell'utente) rivedere uno dei due file da solo e solo tag uno di loro.

Dopo aver sfogliato molte pagine con consigli privi di senso, la mia conclusione è che la maggior parte delle persone che parlano di usare Lightroom per la gestione RAW + JPEG non ci hanno mai provato fai pratica con i loro consigli.

Ad esempio Laura Shoe su RAW + JPEG, il suo (errato) consiglio è di gestire entrambi i file separatamente o di utilizzare lo stacking automatico. Il problema con l ' impilamento automatico di Lightroom è che non ti consente di taggare tutti i file nello stack con un singolo comando . Quindi non puoi semplicemente passare attraverso una pila di 1 RAW + 1 JPEG e premere semplicemente X per contrassegnare entrambi come esclusi.

C'è un thread di feedback degli utenti in Photoshop.com richiede questa funzione.

Nel frattempo, le persone che ne hanno bisogno / lo desiderano stanno usando Breezebrowser o Photomechanic per farlo. Ecco una recensione dell'utente sull'utilizzo di Photomechanic per RAW + JPEG.

Modifica: in realtà è abbastanza semplice, ma devi prima di importare le foto:

Altro qui: http: // laurashoe .com / 2012/09/24 / shooting-in-raw-jpeg-mode-lightroom /

Se si tratta di mostrare esplicitamente i file sidecar per velocizzare la selezione, non c'è tale funzionalità. Tuttavia, è disponibile un post sull'argomento sul sito Web di feedback di Adobe: http://feedback.photoshop.com/photoshop_family/topics/lightroom_capability_to_display_embedded_preview

In realtà, nessuna di queste risposte punta direttamente a una soluzione praticabile.

Innanzitutto, assicurati che sia selezionata la seguente opzione di preferenza:

Modifica> Preferenze> Generale> "Tratta JPEG file accanto ai file RAW come foto separate "

Ora, indipendentemente dal fatto che provi immediatamente a cercare i tuoi JPEG o dopo aver chiuso e riaperto l'applicazione per cercare i JPEG, i file importati prima di selezionare la preferenza sopra non sarà visibile finché tutte le cartelle o quelle selezionate non saranno sincronizzate.

Per un migliore controllo sul processo, preferirei sincronizzare ogni cartella separatamente, piuttosto che selezionare tutte le cartelle e sincronizzarle in una volta sola.

Fai clic con il pulsante destro del mouse su una cartella in Lightroom> Fai clic su "Sincronizza"

Nella finestra a comparsa che segue dopo aver fatto clic su "Sincronizza", puoi scegliere di aprire la finestra di importazione se lo desideri per selezionare solo i file JPEG e non tutti. In alternativa, scegliere di aprire la finestra di dialogo di importazione ti darà anche la possibilità di applicare i preset di sviluppo o i preset di metadati se presenti.

Questo passaggio di sincronizzazione sarà ora in grado di trovare i JPEG come foto separate da importare in il catalogo di lightroom. Una volta completato questo processo, tutti i JPEG saranno immediatamente ricercabili dal catalogo.

Da questo punto in poi, tutti i JPEG importati nel catalogo di Lightroom verranno automaticamente trattati come foto separate e saranno visibili nel tuo raccolta.

La procedura di cui sopra è richiesta solo per quei file che sono stati importati prima di selezionare l'opzione di preferenza cruciale di trattare i file RAW e JPEG come foto separate.

Informazioni aggiuntive:

Preferisco eseguire anche i seguenti passaggi per garantire un flusso di lavoro senza problemi:

1. Seleziona la cartella desiderata
2. Vai ai filtri della libreria> Metadati> Seleziona 'tipo di file'> seleziona 'JPEG'
3. Seleziona tutti i JPEG usando 'Ctrl + A'
4. Fai clic con il pulsante destro del mouse sul selezionato cartella e seleziona "Crea una cartella all'interno di questa cartella"
5. Assegna alla cartella il nome "JPEG"
6. Poiché tutti i file JPEG all'interno della cartella selezionata sono già selezionati, la finestra di dialogo di creazione della cartella selezionerà automaticamente l'opzione per includere e spostare questi file nella cartella appena creata.

Ripeterei quindi gli stessi passaggi anche per i file RAW e li sposterei in una sottocartella dal nome simile.

Preferisco farlo per una migliore gestione dei file e per evitare di lavorare accidentalmente su un file JPEG invece che su un file RAW.

Attenzione :

È meglio eseguire tutte le operazioni su file e cartelle dall'interno di Lightroom, se eseguite a livello di sistema operativo, creerà sicuramente un caos all'interno del catalogo di Lightroom e quindi deve essere evitato a tutti i costi.

Grazie Rafal, selezionare la casella Tratta JPEG come separato fa il trucco.

C'è ancora una cosa / passaggio (e vorrei che Adobe lo rendesse automatico), ovvero impilare il JPEG RAW &. Seleziona tutto> Foto> Stacking> Auto> Stack automatico per tempo di esposizione > imposta il tempo tra Stack su 0:00:01 o 0:00:02

[Ho usato 0 : 00: 02 (vs.: 01) perché avevo alcune sequenze di foto con bracketing automatico]

L'altro modo in cui ho visto le persone farlo è pre-organizzare RAW e JPG in sottocartelle separate prima importare. Buona organizzazione, ma LR non impila le foto in cartelle diverse (o almeno non lo farebbe per me)